أثارت ورقة امتحان لكلية الآداب والعلوم الانسانية-الفرع الأول في "الجامعة اللبنانية" غضباً عارماً لدى الرأي العام، لأن أسئلتها تتضمن إهانة للمرأة، لكن تبيّن أن ورقة الإمتحان مجتزأة وأن لها جانب آخر يوضح سبب توصيف المرأة بهذا الشكل القبيح في الأسئلة الأولى.
كما لم يدرك النشطاء أن هذه الأسئلة هي مقتبسة من كتاب للأديب والمؤلف جبران خليل جبران بعنوان "الاجنحة المتكسرة".
وتضمن السؤال الاول: "ان المدنية الحاضرة قد وسعت مدارك المرأة قليلا ولكنها اكثرت اوجاعها بتعميم مطامع الرجل. كانت المرأة بالأمس خادمة سعيدة.. فصارت اليوم سيدة تعيسة...
أما السؤال الثاني فهو: "كانت بالامس امرأة عمياء تسير في نور النهار فأصبحت مبصرة تمشي في الليل الحالكة ظلمته. كانت جميلة بجهلها، فاضلة ببساطتها، فصارت قبيحة بتفتنها، بعيدة عن القلب بمعارفها، فهل يجيء يوم يجتمع في المرأة الجمال بالمعرفة؟".
نص الامتحان كامل اللي اجتزأ كان حابب يعمل بلبلة
وهيدي ما وصلنا لاقلب الصفحة لنعرف شو في pic.twitter.com/H5IHS3JPX8
){kind=link}